Truyện cười tam quốc-8 Truyện 41Lại nói Lưu Bị sau khi chiếm được Tây Thục, thì lập tức dán đính vào hậu cung, suốt mấy ngày không chịu ra. Cuối cùng, bị cung nữ hành hạ quá, lại ở chỗ u tối mãi, nên cũng len lén mò ra đường đi chơi. Nhân đó, Lưu Bị thuê một chiếc xe ngựa để đi vòng vòng xem phố phường ở Thành Đô thế nào. Bị lại nói rằng:
- Ta khi xưa xông pha chiến trường, đánh ngựa kéo xe hay cưỡi ngựa đều quen cả. Nay ta muốn thử lại, khanh nên để ta đánh ngựa thử.
Tên đánh ngựa nghe thế cũng chịu, đành cho Lưu Bị đánh ngựa kéo xe. Nhưng khổ nỗi, mấy ngày với cung nữ nên chân yếu tay mềm cả, nên không giữ được ngựa khiến chạy loạn phố phường. Có một tên lính định xông ra bắt, một lúc sau lại chạy vào nói rằng:
- Gã đi xe chức to lắm, tao không dám bắt!
- Hắn to đến mức nào mà mày không dám bắt?
- Tao không biết, nhưng đến Lưu Bị cũng phải đánh xe cho hắn thì...
Truyện 42Lại nói về Lưu Bị
Một hôm Lưu Bị ngồi chat với Bàng Thống
LB kể: Thằng Khổng Minh trông thế thôi, ngoài tài xem bói và dự báo thời tiết ra thì nó đúng là một thằng NGU
BT: Ặc ặc... cả thiên hạ đều kính nể trí khôn của nó, IQ của nó trên dưới 20 mà ngài còn chê nó ngu (???)
LB: Mày biết không, hôm qua tao bảo nó mang giầy ra cho tao để tao đi chạy tập thể dục, thế mà thằng ngu đấy lại để chiếc giày phải sang bên trái và chiếc bên trái sang bên phải làm tao phải ngồi tréo chân mới xỏ được...
Truyện 43Lại nói về Lưu Bị
Một hôm Lưu Bị gọi Khổng Gia Cát Ngọa Long Lượng Minh (viết tắt là Khổng Minh) vào hầu và nói:
- Ta nghe nói khi xưa ngoài tài buôn nước bọt ngươi cũng là người trên thông thiên tai dưới tường địa lôi phải không?
Khổng minh nghĩ thầm: "Thông thiên văn tường địa lý" mà nói thành "thông thiên tai tường địa lôi", đúng là ngu mà còn bày đặt chơi chữ...
Khổng Minh: Dạ thần cũng biết chút ít về tướng số, đại vương cần xem gì thì đưa tay đây!
Lưu Bị: Ta có cần coi bói đâu chẳng là gần đây ta liên tục gặp ác mộng...
Khổng Minh vội vàng bấm đốt tay xem giờ và nói: Đại vương mơ gì nói nhanh để thần còn chạy ra bao lô không hết giờ mất.
Lưu Bị căm lắm nhưng vẫn kể: Gần đây ta liên tục mơ thấy ta ở trên bãi biển cạnh Tiểu Kiều, Đại Kiều, Điêu thuyền tất cả đều không có một mảnh vải che thân trên người...
Khổng Minh: Lạy hồn, thế mà là ác mộng. Đại vương phải tu được 7 cái đức ( thất đức) mới gặp được ác mộng như thế, sướng thế còn khóc cái nỗi giề...
Lưu Bị: Nhưng trong mơ ta lại là Mi phu nhân mới nhục chứ....
Khổng Minh: xỉu toàn tập
Truyện 44Lại nói về Trương Phi
TRương Phi suốt ngày bị Quan Zu chê trách là ngu, là hữu dũng vô mưu...
Phi căm lắm: Dog die thật (tạm dịch là chó chết thật). Ông mày thuộc bảng cửu chương làu làu, đọc 24 chữ cái nhoay nhoáy, chat YM thì như ăn cắp thế mà suốt ngày chê ông mày ngu. Cú thật! Nhưng nghĩ lại thì thằng Zu nổi tiếng hơn mình thật, đã thế nó còn cao hơn mình, râu cũng dài hơn mình nữa chứ!!!
Nghĩ bụng Phi liền cắt tóc, cạo râu, mặc mấy bộ bảnh bao, tay cầm quạt cải trang trông như 1 quân sư có học thức. Phen này mình quyết cho thằng Zu lé con mắt bên phải, chột con mắt bên trái về sự thông minh của mình.
Phi thong dong đến doanh trại của Zu thì gặp Zu đang đứng ở chuồng ngựa.
Phi nói: Chào đại tướng quân!
Zu: Tiên sinh có chi dạy bảo?
Phi: Tại hạ là quân sư đang đi tìm minh chúa, nếu tại hạ đoán đúng trong chuồng có bao nhiêu ngựa thì tướng quân cho tại hạ 1 con để cưỡi cho đỡ mỏi chân, ok???
Zu: Chà, Zu ta vốn chuộng người giỏi, mời tiên sinh!
Phi: 8 con hàng ngang, 9 con hàng dọc, 8x9 = 72 con, đúng hôn cưng???
Zu: Chuẩn luôn! Mời ngài chọn 1 con ngựa mà ngài thích.
Phi loay hoay chọn 1 con và vênh mặt nói: Thấy ta thông minh không?
Zu nhìn kĩ rồi trả lời: Này nếu ta đoán được tiên sinh là ai thì tiên sinh trả lại ta con vật tiên sinh vừa lấy được không?
Phi: Like is ok (Tạm dịch: thích thì chiều)
Zu: Mày là thằng Phi phải không, thôi trả lại CON CHÓ cho tao đi thằng NGU!
Truyện 45Lại nói về Lã Bố đánh thắng Tào Tháo ở Bộc Dương, liền tổ chức đại tiệc. Sau vài tuần rượu, Bố đã ngà ngà say, liền rút đèn pin ra, chiếu lên giời, nói:
- Hôm nay thằng nào mà theo ánh sáng đèn pin trèo lên được nóc nhà thì ông cho ăn tối với Điêu Thuyền!
Tang Bá: Để tao! Chuyện nhỏ!
Cao Thuận: Tao! Tao làm được!
Trương Liêu: Để tao! Tụi mày thì biết cái gì!
...
Trần Cung: Dừng lại đi mấy thằng ngu! Không biết tụi bay ăn cái gì mà ngu thế! Thằng Bố nó mà tắt cái đèn pin giữa chừng thì tụi bay ngã lộn cổ cả nút